译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
江岸一位老翁戴着(zhuo)青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒(mao)着斜风细雨,悠然自(zi)得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马(ma)(ma)相如哪去了?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真(zhen)是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步(bu)伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
137.错:错落安置。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
5、塞雁:北雁,春来北飞。